KETOKOLE – Le Poitevin-Saintongeais
LES MOTS DU POITEVIN SAINTONGEAIS nous propose de découvrir ou redécouvrir cette langue régionale du Poitou et des Charentes débordant en Vendée et en Gironde, en voie de disparition. La nouvelle génération ne parle plus comme les grandsparents, quoique… Certains mots sont passés dans le langage courant comme le mot « cagouille » (escargot), « beunaise » (bien à l’aise), « voui » (oui), etc.. et si en fait ce dialecte résistait à la mondialisation malgré tout ?
SAISON 1 – 2019 – 52×1’40
Réalisation : Gabriel Picard
Auteur : Yannick Jaulin
Coproduction : France 3 NoA
Chef animateur : Emmanuel Kerdodé
Sound designer : Sylvain Chapelier
Mixeur : Benoît Perraud
SAISON 2 – 2020 – 40×1’40
Réalisation : Yves Gomez
Auteur : Yannick Jaulin
Coproduction : France 3 NoA
Chef animateur : Emmanuel Kerdodé
Sound designer : Sylvain Chapelier
Mixeur : Benoît Perraud
SAISON 3 – 2021 – 26×1’40
Réalisation : Yves Gomez
Auteur : Yannick Jaulin
Coproduction : France 3 NoA
Chef animateur : Emmanuel Kerdodé
Sound designer : Sylvain Chapelier
Mixeur : Benoît Perraud
Avec le soutien : France 3 NoA, Délégation générale à la langue française et aux langues de France et du CNC